Portugiesisch-Spanisch Übersetzung für com certeza

ciertamenteCiertamente que estoy a favor de que se les trate como personas. Senhor Presidente, com certeza que sou a favor desse tratamento. Por lo tanto, el señor Graf Lambsdorff ciertamente no tiene nada que contestar. Neste caso, o senhor deputado Graf Lambsdorff não tem com certeza nenhuma resposta a dar. Sí, ciertamente, en ámbitos en los que Europa carezca de competencias, eso es evidente. Sim, com certeza, em domínios em relação aos quais a Europa não tem competências, como é óbvio.
en toda regla

sin dudaSin duda eso está dentro de nuestro alcance. É com certeza uma coisa que está ao nosso alcance. Sin duda, se trata de una omisión por mi parte. Trata-se com certeza de uma omissão da minha parte.No ahora, sin duda, en los quince minutos que quedan. Com certeza que não é agora, nos quinze minutos que nos restam!

Wörterbuch